Optikai fagyállómérő, refraktométer